发布网友 发布时间:59分钟前
共1个回答
热心网友 时间:53分钟前
有关春天的诗句如下:
1、日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。——唐·白居易《忆江南》
译文:太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。
赏析:“日出”“春来”,互文见义。春来百花盛开,已极红艳;红日普照,更红得耀眼。在这里,因同色相烘染而提高了色彩的明亮度。
2、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。——唐·王维《送元二使安西》
译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。
赏析:写送别的时间,地点,环境气氛。这一切,都仿佛是极平常的眼前景,读来却风光如画,抒情气氛浓郁。
3、竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。——宋·苏轼《惠崇春江晚景》
译文:竹林外两三枝桃花初放,水中嬉戏的鸭子最先察觉到初春江水的回暖。
赏析:桃竹相衬,红绿掩映,春意格外惹人喜爱。视觉由远及近,即从江岸到江面。前后呼应,表明早春时节。
4、春眠不觉晓,处处闻啼鸟。——唐·孟浩然《春晓》
译文:春天睡醒不觉天已大亮,到处是鸟儿清脆的叫声。
赏析:首句破题,写春睡的香甜;次句即景,写悦耳的春声,描绘了一幅春天早晨绚丽的图景。
5、天街小雨润如酥,草色遥看近却无。——唐·韩愈《早春呈水部张十八员外》
译文:天街上细密的春雨润滑如酥,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏。
赏析:点出初春小雨,以“润如酥”来形容它的细滑润泽。第二句写草沾雨后的景色,远有近无,描画出了初春小草沾雨后的朦胧景象。